Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 1, 525 IG II/III³ 1, 292
IG II/III³ 1, 292 IG II/III³ 1, 525

IG II/III³ 1, 526

IG II/III³ 1, 527 IG II/III³ 1, 572
IG II/III³ 1, 527 IG II/III³ 1, 572
{{ btn.key }}
Athen
Akropolis – Südabhang
Dekret
Giebel-Stele
Marmor
2. Hälfte 4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Stephen Lambert
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Stephen Lambert
                            

1[ἐπὶ . . .6. . . ἄρχο]ντος, ἐπὶ τῆς Αἰγηίδος π–
2[έμπτης πρυτανείας· Μαιμα]κτηριῶνος ἕκ–
3[τηι – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]
Kein Text vorhanden.
                                

1Unter dem Archon - - -; die Aigeis hatte die
2fünfte Prytanie inne; im Maimakterion, am sechs-
- - -
                                

1In the archonship of -, in the
2fifth prytany, of Aigeis. On the twenty-fifth(?) - - - of Maimakterion
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 8

IG

  • IG II/III² 705
  • IG II 135 c